jacques abelman, Tag