notte by marchesa, Tag