atelier de lyon, Tag