canada crude oil spill, Tag