canadian national holocaust monument, Tag