held v montana, Tag