inspiration mars, Tag