john hume, Tag