passiv-haus, Tag