the red thread, Tag